Яна Бобкова

Подписаться

Как литературный редактор сотрудничаю с издательствами «Черным-бело», «АСТ» (Mainstream, «Бумажный фонарик»), «Феникс», «ОКно», «Маракуйя», «Жёлтый утёнок». Также работаю с независимыми авторами.

Резюме, список проектов и отзывы: docs.google.com/document/d/16DqeKpoO3TnnHc1bTnUEJ_LdZAuDMI_LfP4ineZQtmc/

Задачи, которые выполняю:
1) Редактура романов, повестей, рассказов
— исправление лексических, грамматических ошибок, исправление нарушений норм словоупотребления;
— логический анализ текста, устранение логических ошибок в тексте, проверка последовательности изложения, составление рекомендаций для автора по совершенствованию композиции текста;
— стилистическая правка текста и устранение стилистических ошибок (повторов, излишней детализации и др.);
— проверка фактического материала (источники, цитаты, термины, даты, названия и имена, цифры);
— оформление сносок.

Стоимость — 3000 рублей за авторский лист (40 000 знаков с пробелами).

2) Бета-ридинг
— подробная обратная связь по миру, героям, сюжету и конфликту рукописи;
— подсвечивание сильных и слабых сторон рукописи;
— рекомендации, в какие издательства или на какие конкурсы и опен-коллы можно направить текст.

Стоимость — 700 рублей за авторский лист (40 000 знаков с пробелами).

3) Иное
— написание синопсисов и аннотаций;
— консультирование авторов: помощь в определении жанра рукописи, обсуждение сюжетных затыков, разбор сцены или отдельной главы.

Стоимость — в зависимости от запроса.