Редактор, Корректор

Екатерина Мишенкова

Писатель. Рецензент Эксмо. Рассказываю о писательстве и книгах, лайфхаках для всех, кто пишет: t.me/write_and_live

Подробнее

Рейтинги и активность

Общий рейтинг: 7,3 ?

Рейтинг комментариев: 0,8 ( +7 / -0 )


Заходил(а) на Пиши.про: 24.05.2024

Описание услуг (Редактор, Корректор)

Стаж работы: 8 лет


! Временно не беру в работу новые рукописи

Частный преподаватель по русскому языку и литературе (8 лет).
Являюсь рецензентом издательства Эксмо.
У меня высокий уровень грамотности. Пишу статьи для онлайн журналов, работала контент-менеджером в 5 проектах, большой опыт рерайтинга и копирайтинга.
Высокая литературная компетентность: я читаю книги разных жанров, горячо люблю классическую литературу, знакома с творчеством многих современных авторов.

Пишу больше 10 лет, за это время прошла множество курсов по писательскому мастерству, из последних:
• Курсы литературной мастерской Creative Writing School;
• Курс по сторителлингу от 4brain;
• Курс «Стилистика русского языка» СПбГУ;
• Курс «Введение в литературоведение» СПбГУ;

Работаю по предоплате 50% (присылаю чек, оформлена как самозанятая), остальные 50% оплачиваются в середине работы.

✓РЕДАКТУРА:

Выявление речевых, логических, смысловых и стилистических ошибок, проверка терминологии, избавление от повторов, лишних слов, корректировка неправильно составленных предложений, подборка более четких формулировок (вношу все правки в режиме рецензирования).

Стоимость: 1500 р./а.л. (40.000 зн. с пробелами)
За объем меньше одного авторского листа, оплата как за полный авторский лист.

✓КОРРЕКТУРА

Устранение орфографических, пунктуационных и синтаксических ошибок, опечаток, исправление неправильных сокращений.

Стоимость: 1500 р./а.л. (40.000 зн. с пробелами).

✓РЕДАКТУРА + КОРРЕКТУРА: 2000 р./а.л. (40.000 зн. с пробелами).

Для новых авторов делаю 1-2 стр. бесплатно, чтобы вы увидели мою работу.
Если вы хотите провести анализ текста (композицию, проблемные места в сюжете, разбор персонажей и т.д.), — я могу порекомендовать бета-ридера: Айя Бри (beta.pishi.pro/beta/ajya-bri-68794/), мы работаем с ней в паре и комплексно помогаем авторам с их рукописями.

Как начать работу со мной?
Напишите на почту red_witch7@mail.ru.
По возможности, уточните кол-во а.л. вашей рукописи и желаемую услугу: редактуру, корректуру или редактуру+корректуру.

*Узнать меня получше можно здесь:
— vk.com/write_and_live
— t.me/write_and_live
Я делюсь полезными рекомендациями для авторов, отзывами на книги и многим другим из писательской жизни

Жанровые \ Литературные предпочтения

  • Художественная литература
  • Фантастика
  • Фэнтези
  • Детская литература
  • Публицистика

Жанровые \ Литературные ограничения

Нет ограничений


Стоимость услуг:
Платно
Почта для отправки текстов:
red_witch7@mail.ru
Открыть профиль Пиши.про

Рейтинг: +5
4



Отзывы и вопросы

  1. Karolina K. Karolina K. 24 апреля 2023, 17:05 #
    Спасибо большое Екатерине за грамотный бета-ридинг!
    Екатерина отметила все несостыковки в тексте, опечатки и прочие ошибки, которые я уже не замечала.
    Я получила подробный анализ моего текста, с разбором каждой главы и рекомендациями по улучшению рукописи. Отдельно хочу отметить приятное общение и чуткий подход к писателю — ничего не навязывается, все предложения носят рекомендательный характер, работать с Екатериной — одно удовольствие!)
    Думаю, я нашла своего бета-ридера))
    1. Екатерина Мишенкова Екатерина Мишенкова 24 апреля 2023, 17:25 #
      Каролина, спасибо за Ваш отзыв и доверие! Мне было приятно сотрудничать и поработать с Вашей рукописью :)
    2. Anna Bortnikova Anna Bortnikova 23 июня 2023, 01:10 #
      Я рада, что обратилась к Екатерине)
      Работала с разными бетами, но здесь всё как-то сошлось на уровне взаимопонимания. Работа выполнена грамотно, качественно и четко: я получила не просто отзыв, а руководство к действию, теперь я понимаю, где и что нужно подправить, на что обратить внимание.
      Приятно, что после рецензии можно пообщаться и задать вопросы, Екатерина вселила в меня уверенность и надежду)
      Я довольная, как слон, пошла творить дальше с новой порцией мотивации!
      1. Екатерина Мишенкова Екатерина Мишенкова 26 июня 2023, 16:47 #
        Спасибо, Анна!
        Творческих успехов и вдохновения!
      2. Анатолий В. Анатолий В. 04 сентября 2023, 17:43 #
        Отправлял рукопись на конкурс, нужно было ее вычитать в кратчайшие сроки.
        Все было сделано быстро и четко, устранил пробелы по рекомендациям и взял на заметку предложения. Спасибо за помощь, попозже обращусь еще.
        1. Рина Рина 14 октября 2023, 15:31 #
          А зачем нужно к ним обращаться? Я грамотно пишу. У Чехова и др. писателей ге было никаких бета- ридеров. Глупости это всё.
          1. Екатерина Мишенкова Екатерина Мишенкова 14 октября 2023, 17:52 #
            У каждого автора свои причины, по которым они обращаются за вычиткой рукописи. Если у вас их нет — вы правы, вам не требуются услуги бета-ридера.
            Часто издательства обращаются к нам, чтобы помочь найти в огромном потоке рукописей то, что откликнется их аудитории. Последнее время крупные издательства сотрудничают в т.ч. с бета-ридерами в формате рекрутинга: мы можем порекомендовать редакторам обратить внимание на работы, которые подходят под их требования.
            Помощь бета-ридера может пригодится так же, как помощь платного редактора и корректора: чтобы, когда автор отправит рукопись в издательство, она была конкурентоспособной.

            В эпоху классиков не было столь вычурного названия, конечно. Однако писатели все равно делились своими черновиками — с женами, коллегами-писателями (Толстой, Достоевский, Баратынский, к примеру). Не все наши близкие обладают достаточными компетенциями, чтобы дать качественную обратную связь по нашему творчеству, к тому же не у всех есть на это свободное время. Прошу заметить, что многие бета-ридеры на этом сайте предоставляют бесплатные услуги по вычитке, то есть дарят авторам свое свободное время.

            Возможно, авторы, пользующиеся услугами бета-ридеров, смогут/захотят дополнить мой ответ и рассказать Рине, зачем они обращаются к нам :)
            1. Karolina K. Karolina K. 14 октября 2023, 18:21 #
              Странный какой-то вопрос… Мне нужно — я обращаюсь. Вам не нужно — не обращайтесь)) Для меня, как писателя, в этом есть свой смысл и польза.
            2. Катерина Казанцева Катерина Казанцева 07 ноября 2023, 18:29 #
              Спасибо за работу, полезно и информативно. Буду докручивать сюжет, вносить правки и приду еще раз)
              1. Aysa M Aysa M 02 мая 2024, 10:31 #
                Я обратилась к Екатерине за редакторскими услугами для моего первого романа, объемом в 240 000 знаков (пока только первая часть), и осталась крайне довольна результатом. Екатерина проявила исключительную тщательность и внимание к деталям. Я заказывала комплексную редактуру с корректурой, что означает, что Екатерина внесла исправления не только в стилистические и синтаксические погрешности, но и в орфографию и пунктуацию. Каждое предложение и каждый абзац были тщательно проработаны, а все предложенные правки сопровождались подробными комментариями, что позволило мне лучше понять логику исправлений и выбрать наиболее подходящий вариант. Особенно ценно было, что Екатерина предлагала несколько вариантов решения для каждого замечания. Её внимание к деталям и профессионализм значительно повысили качество текста. Благодаря её работе, мой роман стал читаться лучше, а стиль текста стал красивее и выразительнее. Рекомендую Екатерину всем, кто ищет качественного и внимательного редактора. Ее профессиональный подход и глубокое понимание текста делают сотрудничество с ней истинным удовольствием.
                1. Екатерина Мишенкова Екатерина Мишенкова 03 мая 2024, 18:08 #
                  Айса, спасибо большое за Ваш отзыв! Очень приятно работать с Вашей рукописью!)

                Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.

                Войти Зарегистрироваться